Putin! Путин!

z cyklu „jednym słowem obrazkiem”:
from "in a single word picture" series:

PL:
Podobnie jak po pierwszym i drugim tysiącu dni - przypominam ponownie: mija już prawie 3000 dni / 8 lat od chwili "wypadku", a putinowska Rosja nadal nie chce zwrócić wraku... a głupcy niech sobie wierzą w pancerne brzozy rozwalające samoloty na ponad 30 000 kawałków...

ENG:
Same as I did on 1000th day since the "accident" (as well as on 2000th-day too) - I am reminding again: now it is almost 3000 days that have passed since, yet Putin's Russia still hasn't returned the plane's wreckage... and fools can keep believing in a sole birch tree capable of destroying jet airplane into more than 30,000 pieces...

© Digitale Scriptor
(DeS)
2017-12-10

Kopiowanie i rozpowszechnianie dozwolone.
Free to copy and distribute.

Szantaż demokratyczny

z cyklu „jednym słowem obrazkiem”:
from "in a single word picture" series:

„Szantaż demokratyczny”
"Democracy Blackmail"

ENG:
Mateusz K, a so-called "leader" of the so-called "Democracy Defending Committee" (KOD) has threaten all of his  three followers that he will leave the country because of financial problems (since for many years he officially lives like a bum, avoiding any work because it would have been garnished to pay remaining child support to his former wife he's due for many years). After he was caught last year granting himself thousands of dollars every month for "services" rendered to the KOD's movement, his source of easy money has dried up since, and this scumbag announced recently he might leave the country.
Krzyż na drogę! - goes Polish saying (which means: "Go ahead! And go to hell!")
CAPTION:
"...Every time I mention "democracy" you have to pay me $10...
Or I'll leave!"

© Digitale Scriptor
(DeS)
2017-12-02

Publikacja lub powielanie w sieci jedynie za zgodą autora. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Any publishing or copying without Author's written permission prohibited. All Right Reserved.