Nienawistnicy nienawiści

z cyklu „jednym słowem obrazkiem”:
from "in a single word picture" series:

„Nienawistnicy nienawiści”
"Haters of Hate"

ENG:
The ones who claim to hate hatrence
are themselves full of hate to the square root

© Digitale Scriptor
(DeS)
2019-01-20

Publikacja lub powielanie w sieci jedynie za zgodą autora. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Any publishing or copying without Author's written permission prohibited. All Right Reserved.

Folwark Adamowiczowo

z cyklu „jednym słowem obrazkiem”:
from "in a single word picture" series:

„Folwark Adamowiczowo”
"Gdańsk, the Adamowicz's private property"

Prezydent Gdańska został zamordowany. „Totalna opozycja” robi teraz z niego „świętego” i „męczennika” błyskawicznie zapominając, że ich własny PO-wski rząd bezskutecznie próbował usunąć tego skorumpowanego urzędnika przez wiele lat. Jak wiemy oficjalnie, ten zwyczajny PRL-owski żebrak (jakimi w porównaniu z krajami zachodnimi byli prawie wszyscy w Polsce aż do 1990 roku), po uzyskaniu prezydenckiego fotela uczynił sobie z Gdańska prywatny folwark i „dorobił się” co najmniej 7 domów lub mieszkań, oraz ukrywał gotówkę na co najmniej 36 różnych kontach bankowych. Przeciwko niemu toczyło się śledztwo o malwersacje wszczęte jeszcze za rządów PO. Ale nadarzyła się okazja wykorzystać jego widowiskową śmierć, więc „totalna opozycja” natychmiast próbuje wykorzystać to przeciw PiS i stąd ich śmieszne próby uczynienia z Adamowicza „świętego”.
Cóż: jacy wyznawcy - tacy ich „święci” :-)
Gorzej chyba nie możecie już upaść, durna „opozycjo totalna”. Szczere gratulacje!

ENG:
Adamowicz, the mayor of Gdańsk city, had been murdered.
For 20 years he milked his position as city's president for his own benefits. It is already known that this former pauper had amassed at least 7 houses and hid cash on at least 36 different bank accounts. There was an ongoing fraud investigation against him. Even his own PO-party's previous government of Poland had tried to take him down and failed.
Yet, because he was murdered by some whacko, the political opposition in Poland have immediately forgot about all of this - and now they are trying to make him a "saint" and a martyr… It is obvious that they have fallen so low, they truly don't deserve any better "saints" but such shady crooks :-)

© Digitale Scriptor
(DeS)
2019-01-14

Publikacja lub powielanie w sieci jedynie za zgodą autora. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Any publishing or copying without Author's written permission prohibited. All Right Reserved.

Putin! Путин!

z cyklu „jednym słowem obrazkiem”:
from "in a single word picture" series:

WCZEŚNIEJSZE:
Putin! Путин! – 1000 dni (2013)
Putin! Путин! – 2000 dni (2015)
Putin! Путин! – 2800 dni (2017)

© Digitale Scriptor
(DeS)
2018-01-12

Kopiowanie i rozpowszechnianie dozwolone.
Free to copy and distribute.

Wybory 2019

z cyklu „jednym słowem obrazkiem”:
from "in a single word picture" series:

„Wybory 2019”
"Elections 2019"

Muszę przyznać, że wahałem się z wyborem noworocznej ilustracji… przede wszystkim dlatego, że rządy PiS nadal znacznie różnią się (na korzyść PiS-u i Polski oczywiście!) od poprzednich rządów nigdy nie nażartych złodziei spod szyldu PO, więc równanie PiS z PO jest mimo wszystko nieuczciwe z mojej strony. Jak wiemy jednak, każda władza korumpuje – i po dwóch lub więcej kadencjach rządów PiS (gdyż nie mam wątpliwości, że Polacy już nigdy więcej nie dadzą się nabrać na piękne słówka Tuska i jego Partii Oszustów), szczególnie przy braku jakiejkolwiek rzeczywistej, normalnej opozycji politycznej, także i PiS z czasem stanie się kolejną, do cna skorumpowaną partią.
Obym był złym prorokiem! czego szczerze życzę Państwu i sobie samemu – nie tylko na ten Nowy wyborczy Rok 2019, ale i na wszystkie kolejne lata rządów PiS.

ENG:
I must admit I hesitated with the choice of this year's New Year illustration... mainly because the PiS government of Poland still much differs from previous governments of them eternally voracious thieving bunch of PO party (in favor of PiS govt and for the benefit of Poland, of course!), therefore it is still unfair to PiS to show it as no different or equal to the PO. But, as we all know, every power corrupts - and after two or more terms of PiS rule (because I have no doubts that Poles will never be fooled again by Tusk's smooth talk and they will never elect the cheaters from PO ever again), especially in the absence of any true and normal political opposition, with time PiS will inevitably become yet another utterly corrupt party. I honestly hope this prediction is wrong, and I wish to all of You, as well as to myself too to be wrong on this – not only in this New elections Year of 2019, but for all the years of PiS-govts in the future.

© Digitale Scriptor
(DeS)
2019-01-01

Publikacja lub powielanie w sieci jedynie za zgodą autora. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Any publishing or copying without Author's written permission prohibited. All Right Reserved.