POLSKI   Ideą tej strony jest zgromadzenie w jednym miejscu ilustracji, jakimi komentowałem bieżące i historyczne wydarzenia na różnych witrynach, blogach, forach i innych dziwnych zakątkach internetu…
Digitale Scriptor (DeS)

 ENGLISH   The idea for this website is to keep track of some of my illustrations, with which I have been commenting past and current events on various sites, blogs, forums and other strange corners of the internet …
Digitale Scriptor (DeS)

poniedziałek, 10 grudnia 2018

TERAZ ku#wa my!

z cyklu „jednym słowem obrazkiem”:
from "in a single word picture" series:


„TERAZ ku#wa my!”
"NOW it's us, for f#ck sake!"

Okazuje się, że jednak mamy w Polsce nową partyjkę! Co prawda wszystkie ryje przywódców są jak zwykle całkiem stare i znane od lat, nawet nazwa „Teraz kurwa my!” (z którego wycięli obscenizmy i pozostawili samo „Teraz” i wykrzyknik) także jest starym, odgrzanym hasłem wyborczym PO sprzed dekady, no - ale „nowa” partia jest? Jest!
Satyrycy w Polsce, którzy są zarazem największymi wielbicielami beztalencia krasomówczego niejakiego R. Petru (prowodyra tej starej bandy z nową nazwą) z pewnością odetchnęli już z wielką ulgą :-)

ENG:
There is a new political party in Poland as of now. They called themselves "NOW it's our time to reap the benefits of power, for f#ck sake!", or in short "NOW!" ("TERAZ" in Polish).
Their name is all well-familiar to Poles, remembering this unofficial call of the previous party that also wanted to (so badly) get the power decade ago...

© Digitale Scriptor
(DeS)
2018-12-09
Publikacja lub powielanie w sieci jedynie za zgodą autora. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Any publishing or copying without Author's written permission prohibited. All Right Reserved.