POLSKI   Ideą tej strony jest zgromadzenie w jednym miejscu ilustracji, jakimi komentowałem bieżące i historyczne wydarzenia na różnych witrynach, blogach, forach i innych dziwnych zakątkach internetu…
Digitale Scriptor (DeS)

 ENGLISH   The idea for this website is to keep track of some of my illustrations, with which I have been commenting past and current events on various sites, blogs, forums and other strange corners of the internet …
Digitale Scriptor (DeS)

wtorek, 31 października 2017

Pieczyste

z cyklu „jednym słowem obrazkiem”:
from "in a single word picture" series:


„Pieczyste”
"Roast"

19 października niejaki Piotr Szczęsny podpalił się w Warszawie i później zmarł, zostawiając manifest w którym napisał m.in.: "od kilku lat choruję na depresję, więc jestem tzw. osobą chorą psychicznie (…) PiS ma moją krew na swoich rękach". Ponieważ tzw. opozycja na siłę robi teraz z tego biednego, umysłowo chorego człowieka swojego "męczennika" w walce o utracony żłób, niniejszym przyłączam się do ichniej popularyzacji jego "męczeństwa" ze swym całym brakiem szacunku.

ENGLISH:
On October 19th, a man named Piotr Szczęsny set himself on fire in Warsaw and later died, leaving a manifesto in which he wrote (among other): "for several years I have been suffering from depression, so I am so psychically ill [...] PiS has my blood on their hands" . Because the so-called political opposition is trying to make this poor delusional sap into a Martyr in their fight for lost power, I have decided to join them in popularization of his martyrdom with my sincere, utterly whole lack of respect.
CAPTION:
"Doctor Lecter, do you like a roast?"

© Digitale Scriptor
(DeS)
2017-10-31
Publikacja lub powielanie w sieci jedynie za zgodą autora. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Any publishing or copying without Author's written permission prohibited. All Right Reserved.