Ideą tej strony jest zgromadzenie w jednym miejscu ilustracji, jakimi komentowałem bieżące i historyczne wydarzenia na różnych witrynach, blogach, forach i i innych mniej lub bardziej dziwnych zakątkach internetu.
DeS (Digitale Scriptor)

środa, 6 września 2017

Obiecanka-cacanka #257

z cyklu „Kłamstwa PełO”:
from "The Lies of the Liars Party" series:


„Obiecanka-cacanka #257”
"Empty Promise #257"

Jeden z moich plakatów zniechęcających do głosowania na oszustów z Platformy Obywatelskiej, który właśnie ponownie pojawił się jako ilustracja do artykułów na ITP. Była to ilustracja z cyklu „Kłamstwa PełO: Obiecani-cacanki” których zrobiłem ich kilka w krótkim czasie, a które są jak najbardziej aktualne w obliczu zbliżających się kolejnych wyborów, dlatego zamieszczam z dzisiejszą datą.

ENG:
The title in Polish is a word play on a Polish version of the proverb "Fine words butter no parsnips", but  I have decided to replace the "fine words" (the "obiecanki-cacanki") with "Empty Promise" for more clarity and accuracy, since it is exactly about one of the many empty promises spewed by the Platforma Obywatelska's propaganda during their 8 years of being in power in Poland. This one is paricularily nasty: as it is seen from the screenshots of the pro-PO magazines and newspaper headlines, they have been promising "a laptop to each student" since year 2008. When they had been kicked out of power it was year 2015, and yet - after at least 7 years - this promise has never moved beyond just the propaganda talks o eagerly trumpeted by the PO's propaganda outlets, like shown here "Wprost" and "Gazeta wyborcza" (among many, many other).
Transciption:
"The Lies of the Liars Party series: An Empty Promise #257"
[logo of "Wprost" magazine, logo of Platforma Obywatelska aka "Liars Party" or "Thieves Party"]
2008: Free laptop for each student in September [headline "Wprost"]
2011: Free laptops to each student. Take two. [headline "Gazeta Wyborcza"]
[inserted in the year 2014:] Who stole all the laptops?
2014: Tusk run away escape to Brussels.
End of empty promise #257
at the bottom nelow the divider line:
FOR MORE EMPTY PROMISES
VOTE FOR P.O. = LIARS PARTY
[logo of Platforma Obywatelska on the right]


© DeS
Digitale Scriptor
2015 (marzec, może kwiecień)
Publikacja lub powielanie w sieci jedynie za zgodą autora. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Any publishing or copying without Author's written permission prohibited. All Right Reserved.